2014年6月23日月曜日




Rotary Club Of Bangkok Suriwong D.3350

The 100th Japanese Used Bycycles Hand Over Celemony

At Intercontinental Hotel Bangkok

 

■参加者 58(会員: 11名 ゲスト:47)

H.E.Shigekazu Sato, Mrs.  Yanee Lertkrai, Mr. Anusan Thienthong                                 
Mr. Pruthinan Luangpaibul , Mr.Torojrou Ohhashi ,  PDF. Supong Chayutsahakij

DGN.Chaivai Poonlapmongkol, Mr.Takeuchi, P.Santi Chatterjee, PE.Odahara Yasushi

PE. Chiem i Svensson, Mr. Wichit, Mr. Preechar , Press , Awn Press, Electric

Awn.Electric, Mrs. Piyanart Poolpipat, Mrs. Wannapa Kongsuk, Mr. Tannawat Pornnitidollawat

Mr. Wichit Onkaew, PP. Pongsak Tatsanaviriyaporn, Navapon Panyapon ,  Navapon Nawin

C.P. Hirata Masahiro, PP. Iida Mitsutaka , P. Masaoka Isao , PP. Nakashima Masako,

IPP, Shioya Masaru, PP. Sumon Suwanpatra, Rtn. Umemura Akihiro, PP. Wim Manopimok,

Rtn. Yamaguchi Masatsugu, Rtn. Iida Naoki, Ann. Junko Masaoka, Ann. Anchalee Suwanpatra,

Ann. Natsue Iida, Mrs. Sumita Chizuko, Mr. Sumita, Rtn. Wada, Rtn. Tanaka, Mr. Ueno Keiji

SAITO NEWSCLIP, KURABAYASHI BKK SHU, NAGASAWA UMACHINE, NAGATA YOMIURI,

KITAGAWA WISE, NAKASHIMA NNA, NONAKA NISHI NIPPON, OONO ASAHI,

ITO CHUNICHI, KYOYA CAP, KOBORI FREE, Arthitaya Pongput, Jutharat Saksuriyapadung

Sugimoto Toomomi, Ashina Yumiko, Tawaraya Kohei

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
■政岡会長挨拶

本日は、大変お忙しい中、リサイクル自転車贈呈第100回記念式典にご出席賜り、心から感謝しております。

タイの地方の学校から遠い学童の通学用に使用し、勉強を奨励すべく、自転車贈呈が2002年から始まりました。今回で累計43660台になります。

この事業は、タイ国の教育を奨励するプロジェクトでございまして、タイの社会発展に貢献するものであると確信しております。

日本財団法人、自転車駐車場整備センター、タイ国社会福祉局、タイ、日本のロータリー関係の方から頂いている、継続的ご支援の賜物です。

今後とも一層のご協力、ご鞭撻を申し上げ、私のご挨拶とさせて頂きます。ありがとうございました。

 

■自転車整備センター加藤理事長の祝辞

 自転車贈呈第100回記念式典を行うことをお喜び申し上げます。

 公益財団法人自転車駐車場整備センターは、地方公共団体に協力して、大都市圏、鉄道、駅の近くで自転車の鉄道を建設し、その管理、運営を行っていますが、その事業とともに自転車を送る事業も実施させて頂いております。

 タイ王国は、大変立派な歴史を持ち、世界に誇るべき国であり、今後も発展

 が期待されています。今後のタイ王国の発展は、この国の青少年の教育の浸透と教育水準の向上にかかっているといえます。私どもの自転車が、青少年の勉学のますますの進展に役立つことを願っております。

皆様のご要望に応えるよう、今後も自転車の供与を続けていく考えであります。

このプロジェクトが円滑に推進できるようご協力、ご支援を頂きますよう、皆様によろしくお願い申し上げて、祝辞とさせて頂きます。

 

■社会福祉局Yanee局長のスピーチ

 私は今回、400台の自転車を、3350地区バンコクウォンロータリークラブのご協力のもと、日本財団法人自転車駐車場整備センターから寄贈として受けることをうれしく思います。

我が国の、貧しい学童の教育奨励のため、日本財団法人自転車駐車場整備センターと協力のもと、3350地区バンコクウォンロータリークラブの自転車贈呈が12年続いたことをうれしく思っております。

この式典にご招待頂いたこと、今後継続してご協力を頂けることを願って、感謝を申し上げます。

今後ともよろしくお願い申し上げます。

 

■日本大使館 佐藤全権大使のご挨拶

 本日は100回目という記念すべき式典にお招きいただき、誠にありがとうございます。

 日本とタイの関係は友好であり、このような交流事業が継続して行われているのも、たいへん緊密な関係の証であります。

 長い期間にわたってこうした事業を続けてこられたのは大変なことではあると思いますが、今後も引き続き、もっと多くの学生が日本からきた自転車に乗っている姿を、タイ各地で見られたら幸いであります。

 

3350地区代表 DrSupongさんのご挨拶

 本日は、自転車贈呈第100回記念式典を迎えられたことを、心から喜び申し上げます。

このプロジェクトは、まさに地区の柱となる事業の一つです。3350地区としても、自転車委員会を立ち上げ、バンコクウォンロータリークラブ、ローカルのロータリークラブと協力し、このプロジェクトを推進しています。

3350地区を代表しまして、多大なるご尽力に感謝するとともに、今後のご支援、ご協力を頂きますようお願い申し上げ、私のご挨拶とさせて頂きます。

 

■アシスタントガバナー・ビチャイマノーピモーク様のご挨拶(元国際ロータリー会長ピチャイラッタクン様代理)

 これまでの10年間のことを考えれば、今日という日を迎えることができたのは余計に嬉しい。リサイクル自転車を送ってくれるように日本に頼みに行った当初は、輸入方法や自転車を保管しておく倉庫、政府の認可等色々と問題があった。

    50,000台の自転車が3回転すれば、150,000人の人間が自転車を使えることるので、これからもスリウォンの皆さんには頑張って頂きたい。

■自転車贈呈式

   
    ・社会福祉局から記念品贈呈

  ・記念写真撮影



 

2014年6月11日水曜日

第629回 6月10日 バンコクスリウォンロータリークラブ議事録


    
   第629回 610日 バンコクスリウォンロータリークラブ議事録
                      
  作成者 俵谷






■参加者 13(ゲスト4名 会員9)

■ゲスト
和田Rtn.   東京北ロータリークラブ
磯部様    
杉本     (AIESEC THAILAND運営スタッフ)
俵谷     (パーソネルコンサルタント社にてインターンシップ)

■政岡会長報告
・例会の前、放置自転車の件で3350地区の自転車委員会を開催、来年のことについて話しました。
スポンサーをして頂くことになったら今迄の口頭ベースでなく同意書(MOU)を作成し書類ベース遂行することを決議しました。
・現在、放置自転車を集めることは大変ですが、駐車場整備センターの方が放置自転車を集めて確実に2か月に1回程度のペースで送ってもらっています。日本、タイのロータリークラブで協力してやっており、感謝しています。
617()100回目の贈呈式を迎えます。社会福祉局の局長、元RIのピチャイ・ラッタクン様、佐藤大使がいらっしゃいます。大使と局長からは祝辞の原稿を頂いております。総勢で50名ほどになると思われます。

■中島幹事報告
・本日18:30より、読売新聞様より取材を受けました。今週中には読売新聞のアジア版にスリウォンロータリークラブの記事が載ると思います。来週17日にも再度取材にいらっしゃいます。リサイクル自転車のことを話して、自分も勉強になりました。来週は100回記念なので、ぜひ皆さんいらしてください。
・ロータリーニュースに関しまして。6月はフェローシップ月間です。もっとロータリーの知識を深めましょう。
6月からインソレーションパーティーがたくさん開催されますので、ご参加ください。まず、614()にジョイントインソレーションパーティーが行われます。628()プレゼントサイテーションが13時から21時まで、バンコック大学のランシットキャンパスであります。参加費用300バーツです。
73日、バンナーロータリークラブでインソレーションパーティーが18時からメイプルホテルバンナーで行われます。パーティーの情報に関してはE-NEWS11ページに載っていますのでご確認ください。
飯田前会長の奥様、政岡会長の奥様も来週参加されますのでご参加お願いします。1730分、ブルージャケット着用で集合お願いします。

■政岡会長より、第100回自転車贈呈式の詳細確認
1730集合(会員)
1800受付
1830式開始(例会)
政岡会長の挨拶の後、自転車整備センターの加藤理事長から頂いた祝辞を読み上げるという流れで始めます。このあとご来賓の皆様から祝辞を頂き、
最後にピチャイ・ラタさんにご挨拶お願いしております。
20時に終わればよいと思っております。また、SAAは飯田前会長にお願いしております。
場所は1階のプラティナム1です。受付係、座る場所等決めておきます。

■西川RTN近況報告
・去年の8月に包装事業部を立ち上げました。食品、日用品のパッケージを作っております。ベトナムのホーチミンにも工場を立ち上げました。
1年半雇った運転手が昨年辞め、困っております。代わりに雇った運転手が短気で喧嘩っ早く、問題があったので派遣会社に5人代わりに送ってもらいました。
アユタヤから来ており、バンコクの事を全く知りません。ちなみに、一番まともだった運転手は、母親と面接に来ました。

■鈴木RTN近況報告
・先週、チェンマイに4日ほど行ってまいりました。昨年より、北5県にエージェントを作り、お酒の販売をしております。
・現在、チェンマイにもショッピングモール等だんだんできており、バンコクに見劣りしないほど発展しています。
・来週もシンガポール、台北に行ってまいります。
 














■ラッキードロー
山口RTN

■報告
・来週月曜日、塩谷RTN、飯田RTN、小田原PEXさんで図書支援でピサンロープに行きます。
71日、小田原PEの交代パーティーなので、磯部さんを正式に会員として迎え入れる予定です。



2014年6月5日木曜日

第628回 6月3日 バンコクスリウォンロータリークラブ例会議事録

628回 63日 バンコクスリウォンロータリークラブ例会議事録

ゲスト 

磯部様

政岡会長報告
 
・自転車贈呈100回記念式典の準備を一生懸命進めております。たくさんの来賓の方が喜んでご挨拶を引き受けてくださるのが嬉しく、今までの私どもの活動のおかげではないかと考えております。一度きりの100回記念式典ですので、当会員の皆様の出席方宜しくお願いします。

中島幹事報告

・政岡会長が自転車贈呈100回記念式典に向けて全力投球してくれており、力強い限りです。協力して素晴らしい会を作りましょう。
・本日の理事会での決定事項ですが、我々の会費は一人1000Bになります。
・これまで9回もの贈呈式にご協力頂いている天童東RCから浄水器支援グローバル補助金の要請がきました。300万円余りの大きなプロジェクトになりますので、こちらからも3名の代表者を選出し、3年に渡ってプロジェクトを進めております。なお、3名の代表については、中島幹事、小田原次期会長、飯田会長ノミニーが登録し進めていきます。
4月の出席率が76%でした。メイクアップ頑張りましょう。
85日の例会に、濃飛グループAGの勝川 生年から例会メイクアップの表明がございました。

飯田会長ノミニー報告

・先週上海に行ってまいりました。初の上海訪問でしたが、人々の生活の様子を見る事が出来、実りある旅となりました。

梅村ロータリアン報告

・日本へは定期的に帰りますが、基本的に帰る目的は買い出しです。私は、高いものは美味しいはずだという、父親からの教えを信じて食事に関しては高いものを選ぶようにしております。米は、鹿沼さんこしひかり。牛肉は、松阪牛しか買いません。

・日本の3040代の方々が、海外に出て行こうという気概がなく残念に思っております。天災のリスクの高い日本に住むのではなく、タイに住むといいですよ。と言いたいです。

・先日新車を買いましたが、購入を決めた直後にひどいめまいに襲われ、これが続くのであれば、せっかく買った新車も運転出来るか心配です。運転手をつけるのであれば、別に何の車でも良かったのですが。

磯部様
・本日で2回目の例会参加になります。バンコクでは、ハイプラスチックの貿易商社をしております。スリウォンRCの活動に大変共感しております。今後ともどうぞ宜しく御願いします。

オークション

・梅村Rtnのお土産を、ウイム様が500Bで落札


▶ラッキードロー

・スモンPPが当選